Link to your individual collections by creating a new linklist in the Navigation section of the admin.
You can then have it appear here by choosing your new linklist under Customize Theme / Sidebar.
Your search for "jersey" revealed the following:
Denim & Flower Men Zip Up Polo
₦24,600.00
PRL Orange Small Pony Polo
₦24,700.00
Tri-Mountain Denim Long Sleeve Jeans Shirt
₦24,800.00100% heavyweight cotton denim stonewashed shirt. Long sleeves, left chest pocket, button-down collar, double pleated back. All seams are double-needle...
Massimo Italian Denim Chino Black
₦29,700.00
CANDA Royal Blue Men Polo
₦20,800.00
Massimo Italian Denim Chino Blue
₦29,700.00
Polo Collection Stripe Men T shirt
₦19,800.00